сленг птицеловов

[valerian]

из сообщений Воронежцев красный цвет на головке щеглов зовется маской, в нашем регионе данный цвет птицеловы называют окраской.Яркая красная, бледная, темная, за глаза, широкая-окраска.

[Вадим]

У нас тоже  маска. А цвета малиновая, кирпичная, морковная.

[Igorek]

Охота на рыбу-рыбалка,а мы с папой придумали: охота на птиц-ПТИЦАЛКА :-).

[Igorek]

P.S.

 На рыбалке рыбаки, на птицалке птицаки. :-)
Суважением Птицак Игорёк.

Стая птиц - шалим.

[Гость]

У нас зеленушку называют дюрбол, дубас.а когда кроеш птицу не один то команда когда надо крыть 'матай', если птах по каким-то причинам улетел тогда птицелов 'смазал'.

[Slawomir]

а у нас если птицу не накрыл говорят перекрыл

[Explorer]

А у нас говорят прокрыл

[Slawomir]

ой, я не так написал.Хотел написать тоже прокрыл :)

У нас репл называется репус, зеленушка-долбунь,точек-куст,дерево на которое садится птица-веха,стая птиц-табун,манная птица-крик,клетка для манной птицы-подсетник.

[adonis]

В Одессе говорят так:Чиж-чиж,самка чижа-марфа,щегол-щегол,зеленушка-дурак,реполов(коноплянка)-репел,чечётка-чечётка, ;)

[adonis]

Да, совсем забыл,что в Одессе говорят не западок,а хлопунчик,к примеру двойной хлопунчик :)

[Explorer]

У нас шалашик или воткнутые в землю деревца, за которыми прячется птицелов. называют пряткой.

[сибиряк]

В . Иркутске: западня - хлопка,  снегирь - жулан ,урагус - зяблик, длиннохвостый .  чечеты - чехони,синица -синтюха,  синтяперя          молодые  щеглы и  светло головые - бусяки, коноплянки - реплы, тайник зовут  понцыей,  Клестов - поясые,  простяки, синица гаечка - гайка

[Vladimir Sh.]

заподня - садок, хлапок - захлопца, клетка - садилка, нем. лучек-хап, синитца - суня, птицилов прокрывшии тицу - щеглятник (обидно)

[vova]

в детстве я жил в Кызыл-Кия..  там мы ловили седоголовых щеглов: самка называлась бача; самец молодой - туляк..  старый - мордастый туляк; гибрид - визь визь. ловили мы на птичий клей, назывался он шактор.

[From ALASKA]

у нас в Ростове на ДОНУ тайник называли крылка а кусты с конопл1й и репейником садик

[From ALASKA]

стая птиц называли ГУРТ и есчо у нас при ловле часто попадались как мы называли белобородые щеглы то есть как важаки гурта но они были с белой бородкой и в хвосте у них было по 8 или 12  перьев с белыми овалами  таких мы называли восьмирики и двенадцатиреки зеленушку называли дюбарь или дубанос

[GA]

сокращенные названия птиц встречающиеся на страницах форума:
ЕКВ - европейский канареечный вьюрок (Serinus serinus)
КШ, КШВ - красношапочный вьюрок (Serinus pusillus), он же корольковый, он же королевский
БКЧ - большая кавказкая чечевица (Carpodacus rubicilla)

[lebedin]

Между собой мы называли-1)щеглов-пятаками,2)чижей-чихами3)чечёток-чеками 4)западки и бойки-ловушками и соответственно копейка,двойка,тройка по числу хлопков 5)орнит  сеть-орнитологическая сеть 6)мелкие ястребиные-копцы(мы их тоже иногда ловили).7)соловей-туз 8)перепёлка-соня (их ловили старшие ребята  как деликатесы к столу).Это чисто наш дворовой сленг,но от чужих часто слышал о саркачах.Что это за птица такая- "саркачи",может кто знает?

[dart]

сарка - юрок. возможно саркач это юрок.

[lebedin]

Возможно это и есть юрок,но мы их называли вьюрки. Спасибо за информацию.

[Алексей З]

В Саратове пятно под клювом у самца чижика-почка.Зеленушка-гауман.Палки у тайника-клячи.Жаворонок занявший гнездовой участок-местовалый.Западня с центральным отделением для МАНКА-цепки.Отдельная одинарная западня-хлопушка.

[Дима]

А мы называем точка под клювом у жижа ,, Мушкой " синицу ,, Сипой" воробья ,, Чел " зеленушку ,, Зелень " КШ ,, мелиционерами " белые овалы на хвосте у щегла ,, Персты " у кого по два перста с каждой стороны ,, Четверик " по три ,, Шестерик " а по восемь, десять, двенадцать я не разу не видел, но они бывают ! ! ! Папа в детстве ловил двенадцати перстового, таких называют ,, Королевскими "

[vodolaz]

В Киеве репалова наз. лепар, ток наз-куча. Чёрное пятно под клювом у чижа-мухой. Молодого не перелинявшего щегла - серок.

[f1971]

Алтайский край, Барнаул.
Двушка - клетка для ловли с двумя хлопками и т.д.
Садок - клетка для содержания птиц.
Тайник - просто сетка.
Чечетка - чеча, чечетка самец - малиновка.
Урагус- длинник
Синица- кузик!

[Натуралист]

Западная Сибирь. Новосибирск


Вот как именуют птичек местные птицеловы:


Певчий дрозд - певчий
Полевой жаворонок - полевик
Коноплянка - репел
Урагус - длиннохвостик
Большая синица - жулан
Обыкновенная чечетка - чеча
Народная дружина - ботаники
Полиция (милиция) - валить пора
Покупатель - еще один идет
Первая продажа птицы с утра - бегом за шкаликом
Конец базара (около 12 дня) - завтра приду (т.е. на след. выходные)
Деньги за птицу - мелочь
Корм для птичек - разнотравье
Выгодный покупатель - корешь
Пришедший поглазеть на птиц (типа меня) - задолбал..., все спрашивает, а не покупает!

[боцман]

У нас зеленух еще дубарями  называют,а всех самак птици кудлами.

[TuRoK]

Чечётка- чехара

[kubmab]

Зеленушка - дубарь, коноплянка - репал (реполов), колышки для тайника - пакела, ор. сеть (не китайская, а самосвязанная и самопосаженная) - пролетка, западня - западок.